I have heard from other people that an exhaust leak around your manifold will have a knocking sound, but I don't know if that's the noise.
It kind out sounds like mine, the tensioner on my timing belt is going out so it slaps the inside of the timing cover.
Just ideas.
Good luck finding the problem!